Sprache Stadt Wien gibt Millionen für Übersetzungen aus 2020 wurde noch rund eine Million Euro für Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen ausgegeben, mittlerweile ist der Betrag mehr als doppelt so hoch. Besonders oft wird bei der MA 11 und dem WIGEV übersetzt. Anna Perazzolo Vor 20 Minuten
Wien Als der Praterstern noch ein Platz war Der größte Kreisverkehr von Wien war einmal ein mondäner Platz. Ein neuer Bildband zeigt die verschiedenen Gesichter des Pratersterns. Wolfgang Kralicek Heute
ESC 2026 Bisher 70.000 ESC-Fans am Rathausplatz: Jetzt kommt die Ringsperre Das Eurovision Village zieht schon vor dem ESC-Finale eine starke Bilanz. Die Ringsperre ab Samstagmittag bringt einige Änderungen im Verkehr. Heute 12 Kommentare
Essen & Trinken ESC-Liebe geht durch den Magen - So essen die Favoriten Zum Ohrenschmaus gesellt sich mit dem ESC-Kochbuch auch der Gaumengenuss. Das Buch hat aber mehr zu bieten als nur Rezepte. Marianne Lampl Heute
Business Gespräch Hauspersonal-Vermittlerin: "Das Segment boomt aktuell" Warum die Vermittlung von Hauspersonal boomt und wie viel es kostet, eine Teilzeit-Nanny oder Haushälterin zu engagieren. Jennifer Corazza Heute
Jugendstudie Integration: Elternarbeit in Österreich "noch in den Kinderschuhen" Soziologe Kenan Güngör sieht in seiner kürzlich veröffentlichten Studie über die Einstellungen junger Zugewanderter in Wien durchaus bedenkliche Ergebnisse. Gestern 26 Kommentare
Immo Ski-Hersteller Atomic: Wie das neue Büro die Abwärme von Skiern nutzt In Altenmarkt ist eine neue Arbeitswelt von Atomic entstanden. Wie ein nachhaltiges Bürogebäude trotzdem leistbar ist. Vanessa Haidvogl Heute
Immo Ski-Hersteller Atomic: Wie das neue Büro die Abwärme von Skiern nutzt In Altenmarkt ist eine neue Arbeitswelt von Atomic entstanden. Wie ein nachhaltiges Bürogebäude trotzdem leistbar ist. Vanessa Haidvogl Heute
Restaurierung Historischer Engel: Aufwendige Restaurierung bei der Karlskirche Verena Richter Gestern
Simmering 440 Euro Strafe fürs Mülltrennen auf Supermarkt-Parkplatz Müll entsorgt, Zeit knapp überschritten: Aus kurzem Halt wurde eine teure Strafe. Christian Mayr 15 Kommentare
Fußball Das 50. Frauen-Cupfinale wird zum Jubiläumsmatch gegen Vorurteile Wolfgang Winheim 14.05.2026
Wien Nach überraschender Pleite: Vegane Konditorei "Moriz" meldet sich zurück Verena Richter 14.05.2026
Donauinsel Mordprozess in Wien: Mann in der Neuen Donau ertränkt Am Wiener Landesgericht für Strafsachen wurde der Fall aus dem Obdachlosenmilieu verhandelt. Anya Antonius 13.05.2026
Niederösterreich Mit Sturmhaube und Messer: Geschäft in Gerasdorf überfallen Unbekannter bedrohte Kassierin eines Kleidungsgeschäft und flüchtete mit Beute. Gestern
Wien-Alsergrund Kurz nach Eröffnung: Neuer Radweg-Belag wird wieder abgetragen Christian Mayr 13 Kommentare
Essen & Trinken Aperitivo Bars in Wien: Die Top 5 Adressen für Drinks & Snacks Herbert Hacker 04.05.2026
Essen & Trinken Top 5 Lokale in der Wachau: Die besten Adressen für Genießer Herbert Hacker 07.04.2026
Essen & Trinken Die 5 besten Lokale in Wiener Parks: Tipps für Frühling & Sommer Herbert Hacker 31.03.2026
Essen & Trinken Wiener Kaffeehäuser: Die besten 5 Adressen für warme Speisen Herbert Hacker 09.03.2026
Lokalaugenschein Vom Tschocherl zum Kult-Ort: Das Erfolgsrezept des Wia z’haus Klaus Kamolz 07.03.2026
Lokalaugenschein Wirtshaus "Alxinger" in Wien: Der radikale Neubeginn eines Hobbykochs Klaus Kamolz 21.02.2026
Jugendstudie Integration: Elternarbeit in Österreich "noch in den Kinderschuhen" Gestern 26 Kommentare
Wirtschaft Causa Signa: Ex-Kanzler Gusenbauer und die verhängnisvolle Vereinbarung Kid Möchel 31 Kommentare
Wirtschaft Swatch und Audemars Piguet: Tagelang campieren für eine Plastikuhr Sandra Baierl 11 Kommentare
Restaurierung Historischer Engel: Aufwendige Restaurierung bei der Karlskirche Verena Richter Gestern
Jeden Freitag Wien in 5 Minuten Newsletter Die wichtigsten Themen, die die Stadt wirklich bewegen kuratiert in einem Newsletter. Auswählen Entfernen Abonniert Newsletter bestellt Bestätigung ausstehend
Jeden Donnerstag Niederösterreich in 5 Minuten Newsletter Was ist in Niederösterreichs Vierteln los? Der wöchentliche Überblick der Chronik-Redaktion. Auswählen Entfernen Abonniert Newsletter bestellt Bestätigung ausstehend
Jeden Freitag Burgenland in 5 Minuten Die wichtigsten News aus dem Burgenland, übersichtlich zusammengefasst von unserer Chronik-Redaktion. Auswählen Entfernen Abonniert Newsletter bestellt Bestätigung ausstehend
Täglich Frühdienst Newsletter Der tägliche Nachrichtenüberblick am Morgen, inklusive Wetterbericht für ganz Österreich. Auswählen Entfernen Abonniert Newsletter bestellt Bestätigung ausstehend
Täglich Daily Newsletter Kurier Daily bietet Ihnen einen Überblick über die wichtigsten Nachrichten des Tages. Auswählen Entfernen Abonniert Newsletter bestellt Bestätigung ausstehend
Wochentags Abenddienst Newsletter Der Abenddienst bietet Ihnen einen Überblick über die Nachrichtenlage am frühen Abend. Auswählen Entfernen Abonniert Newsletter bestellt Bestätigung ausstehend
Täglich Bilanziert Newsletter Täglicher Überblick zu Wirtschaft, Handel & Börsen. Samstags mit Editorial von Sandra Baierl zu den wichtigsten Themen der Woche. Auswählen Entfernen Abonniert Newsletter bestellt Bestätigung ausstehend
Jeden Mittwoch Politik von Innen Newsletter Unsere Innenpolitik-Redakteure beleuchten für Sie die Hintergründe zur Bundespolitik. Jeden Mittwoch neu in Ihrem Posteingang. Auswählen Entfernen Abonniert Newsletter bestellt Bestätigung ausstehend
Immer aktuell Breaking Newsletter Mit unserem Breaking-News-Service werden Sie sofort über wichtige Nachrichtenereignisse informiert. Auswählen Entfernen Abonniert Newsletter bestellt Bestätigung ausstehend