Wählen Sie KURIER als bevorzugte Google-Quelle

Kultur

Worüber singen wir? Österreich geht bei den ESC-Lyrics ganz eigene Wege

Nicht nur musikalisch, auch textlich unterscheiden sich die österreichischen ESC-Beiträge gern vom Rest der Kandidaten.

15.05.2026, 17:00

Am Ende geht es doch stets um die Liebe - in Österreich wie weltweit. Zumindest beim Blick auf die häufigsten Wörter, die in Siegertiteln respektive den rot-weiß-roten Liedern des Eurovision Song Contest verwendet werden. "Love" liegt bei den Österreich-Songs seit 1957 ebenso an erster Stelle wie bei den Siegertiteln des Bewerbs seit 1956. Nimmt man "Liebe" bei den heimischen Beiträgen noch dazu, ist das romantische Gefühl gar unangefochtener Alleinherrscher in der Wordcloud.

Das war es dann aber auch schon fast mit den Gemeinsamkeiten. Einzig "Feel" hat es bei den Österreich-Liedern auf Platz 8 geschafft seit dem ersten Antreten des Landes im Jahr 1957 und hat sich auch bei den Siegertiteln mit dem zehnten einen Platz in den Top Ten gesichert. Ansonsten streben die heimischen ESC-Texte und die internationalen Song-Contest-Libretti weit auseinander. Auf Platz 2 des Österreich-Rankings liegt etwa "Welt", während es "World" bei den siegreichen Nummern seit der ESC-Gründung 1956 nur auf den 147. Rang schafft.

Song Contest: Wie (un)erfolgreich ist Österreich eigentlich wirklich?

"Woki" und "Popo" als Alleinstellungsmerkmal

Die Vorliebe für das Leben allgemein teilt sich Österreich offenbar immerhin mit der frankophilen Welt. "Life" schafft es in der rot-weiß-roten Liste immerhin auf Platz 5 (und das deutsche "Leben" auch noch auf Platz 43), womit man sich mit der französischsprachigen Variante "Vie" eins weiß, die bei den Siegertiteln einen guten Platz 4 belegt. "Life" liegt bei den Siegernummern indes abgeschlagen auf Platz 97.

Und dann gibt es die großen alpinen Eigenheiten, die ESC-Österreich vor allem den Trackshittaz und Lizzi Engstler zu verdanken hat. "Woki" hat sich mit Platz 4 ebenso eine Topplatzierung gesichert wie "Popo" (Platz 10). Das anglophile Pendant "Shake" findet sich indes entrisch auf Platz 1.968, während es "Butt" nicht einmal unter die von der APA ausgewerteten Top 2.341 geschafft hat. Auch "Sunday" findet sich ebenso wenig unter den Siegersongs wie "Hurricane", wohingegen "Sonntag" sich dank Engstlers Duo Mess auf Platz 6 der Ö-Liste vorgeschoben hat und "Hurricane" Platz 9 belegt - letzteres ein Verdienst der Band Westend 1983.

Startaufstellung für das Finale am Samstag ist da: Cosmó kommt ganz zum Schluss

"Ferto" und "Jalla" sind heuer Spitze

Und wie positioniert sich das Teilnehmerfeld für den Wiener ESC in diesem Wortgewitter? Der Blick auf die heurigen Führungsparolen zeigt vor allem eines: Sehr viele Songs werden in Originalsprache gesungen, nicht auf Englisch. Von Albanien über Dänemark und Co-Favorit Finnland bis hin zur Österreich-Hoffnung Cosmó oder den serbischen Metalrockern vertrauen Länder heuer der eigenen Zunge.

Ganz vorne liegt entsprechend das "Ferto" (in etwa "Her damit") des Griechen Akylas, das ganze 72 Mal in der Stadthalle erklingen wird - pro Auftritt. Dem Kollegen dicht auf den Fersen ist die Zypriotin Antigoni mit ihrem Song "Jalla" (in etwa "Gemma"), wobei der Adhortativ 69 Mal erschallen wird. Das Bangaranga (in etwa Bangaranga) der Bulgarin Dara kommt zu 48 Ausrufungen und damit zu Platz 4.

Im Vergleich dazu hat die Liebe heuer nicht viel zu melden und findet sich abgeschlagen auf Platz 8 mit "nur" 26 Nennungen unter allen 35 ESC-Liedern. Damit liegt "Love" noch hinter dem "Choke", also dem "Würgen", aus Rumänien, das 30 Mal als Appell erschallt. Vielleicht auch ein trauriges Symbol für unsere Zeit ...

Die besten Bilder rund um den Song Contest 2026 in Wien:

Worüber singen wir? Österreich geht bei den ESC-Lyrics ganz eigene Wege

Public Viewing / 2. Halbfinale

Public Viewing des 1. Halbfinales am Rathausplatz

Litauen / 1. Halbfinale

Halbfinale

Das Moderationsduo Victoria Swarovski und Michael Ostrowski und der australische Sänger Go-Jo am Dienstag, 12. Mai 2026, anlässlich des 1. Halbfinale, im Rahmen des Eurovision Song Contest in der Stadthalle in Wien.

Finnland / 1. Halbfinale

Zuschauer und Fans warten auf den Einlass am Dienstag, 12. Mai 2026, anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

"Turquoise Carpet Event" am Sonntag, 10. Mai 2026, am Rathausplatz in Wien

Cosmo (Österreich) am Sonntag, 10. Mai 2026, im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) 2026: "Turquoise Carpet Event" am Rathausplatz in Wien.

Seit Wochen wurde fleißigst und mit Hochdruck daran gearbeitet, die Wiener Stadthalle ESC-tauglich zu machen. Immerhin wird Anfang Mai (fast) die gesamte Welt ein kritisches Auge darauf haben.

Norwegens ESC-Starter Jonas Lovv entdeckt sie süßen Verführungen Österreichs.

Cosmo feiert mit Fans

Cosmo mit dem offiziellen ESC-Maskottchen Auri. Die flauschige Fantasiegestalt soll ein Symbol für Zusammenhalt, Kreativität und die Kraft gemeinsamer Erlebnisse darstellen. Als dynamischer Botschafter von Wien 2026 soll Auri Delegationen und Fans aus aller Welt in der österreichischen Hauptstadt willkommen heißen und Offenheit, Respekt und die Freude am Miteinander vermitteln.

Sicherheit steht beim ESC in Wien an oberster Stelle

LELEK (Kroatien) während der ersten Bühnenprobe

Daniel Zizka (Tschechien) während der ersten Bühnenprobe

Monroe (Frankreich) während der ersten Bühnenprobe

Senhit (San Marino) mit Boy George am Sonntag, 10. Mai 2026, im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) 2026: "Turquoise Carpet Event" am Rathausplatz in Wien.

Cosmó (Österreich) am Sonntag, 10. Mai 2026, im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) 2026: "Turquoise Carpet Event" am Rathausplatz in Wien.

"Turquoise Carpet Event" am Sonntag, 10. Mai 2026, am Rathausplatz in Wien

Ein Mann mit Sonnenbrille hält eine israelische Flagge, neben ihm stehen zwei lächelnde Frauen im Freien.

"Turquoise Carpet Event" am Sonntag, 10. Mai 2026, am Rathausplatz in Wien

Der serbische Sänger Luka Arandelovic von der Metal-Band Lavina, der Serbien mit dem Lied „Kraj Mene“ vertritt, während einer Generalprobe für das erste Halbfinale des Eurovision Song Contest 2026 (ESC) in der Wiener Stadthalle am 11. Mai 2026.

Die polnische Sängerin Alicja Szemplinska, auch bekannt als Alicja, die Polen mit dem Lied „Pray“ vertritt, während einer Generalprobe für das erste Halbfinale des Eurovision Song Contest 2026 (ESC) in der Wiener Stadthalle in Wien am 11. Mai 2026.

Bzikebi (Georgien) am Montag, 11. Mai 2026, anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

Sarah Engels (Deutschland) am Montag, 11. Mai 2026, anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

Der litauische Sänger Lion Ceccah, der Litauen mit dem Lied 'Solo Quiero Mas' vertritt, während einer Generalprobe für das erste Halbfinale des Eurovision Song Contest 2026 (ESC) in der Wiener Stadthalle in Wien, Österreich, am 11. Mai 2026.

Noam Bettan (Israel) am Montag, 11. Mai 2026, anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

Tamara Živković (Montenegro) am Montag, 11. Mai 2026, anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

Akylas (Griechenland) am Montag, 11. Mai 2026, anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

Artisten während einer Aufführung am Montag, 11. Mai 2026, anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

Linda Lampenius, die Finnland mit dem Lied „Liekinheitin“ vertritt, während einer Generalprobe für das erste Halbfinale des Eurovision Song Contest 2026 (ESC) in der Wiener Stadthalle in Wien, Österreich, am 11. Mai 2026.

Die österreichischen Moderatoren Victoria Swarovski und Michael Ostrowski aud der Bühne zur Generalprobe für das erste Halbfinale.

Vicky Leandros am Montag, 11. Mai 2026, anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

Das Moderationsduo Victoria Swarovski und Michael Ostrowski am Montag, 11. Mai 2026, anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

Die finnische Sängerin Linda Lampenius, die Finnland mit dem Lied 'Liekinheitin' vertritt, tritt während einer Generalprobe für das erste Halbfinale des Eurovision Song Contest 2026 (ESC) in der Wiener Stadthalle in Wien, Österreich, am 11. Mai 2026 auf.

Vicky Leandros tritt beim 1. Halbfinale auf.

Finnland bei der Generalprobe zum 1. Halbinale des ESC

Eine Frau im glitzernden goldenen Kleid singt auf einer Bühne, im Hintergrund stehen mehrere Menschen.

Vicky Leandros bei der Generalprobe zum 1. Halbinale des ESC

San Marino bei der Generalprobe zum 1. Halbinale des ESC

Mehrere Menschen in bunten Kostümen stehen vor einer Alpenlandschaft, einer davon kämpft spielerisch mit einem Känguru im Kostüm.

Moderator Michael Ostrowski bei der Generalprobe zum 1. Halbinale des ESC

Vicky Leandros bei der Generalprobe zum 1. Halbinale des ESC

Eine palästinensische Fahne aufgenommen am Dienstag, 12. Mai 2026, an einem Gebäude neben der Stadthalle anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale im Rahmen des Eurovision Song Contest.

Estland bei der Generalprobe zum 1. Halbinale des ESC

Senhit feat. Boy George (San Marino) am Dienstag, 12. Mai 2026, anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale, im Rahmen des Eurovision Song Contest in der Stadthalle in Wien.

Sarah Engels (Deutschland) am Dienstag, 12. Mai 2026, anlässlich einer Generalprobe (Dress Rehearsal) für das 1. Halbfinale, im Rahmen des Eurovision Song Contest in der Stadthalle in Wien.

Public Viewing des 1. Halbfinale

Cosmo beim Public Viewing des 1. Halbfinale

ESSYLA (Belgien) am Dienstag, 12. Mai 2026, anlässlich des 1. Halbfinale, im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien

Sarah Engels (Deutschland) am Dienstag, 12. Mai 2026, anlässlich des 1. Halbfinale, im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien

Noam Bettan (Israel) am Dienstag, 12. Mai 2026, anlässlich des 1. Halbfinale, im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

Sal Da Vinci (Italien) am Dienstag, 12. Mai 2026, anlässlich des 1. Halbfinale, im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien

Satoshi (Moldau) am Dienstag, 12. Mai 2026, anlässlich des 1. Halbfinale, im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

LAVINA (Serbien) am Dienstag, 12. Mai 2026, anlässlich des 1. Halbfinale, im Rahmen des Eurovision Song Contest (ESC) in der Stadthalle in Wien.

Erstes Halbfinale / Finnland

Erstes Halbfinale / Moldau

Erstes Halbfinale / Finnland

Erstes Halbfinale / Litauen

Public Viewing des 1. Halbfinales am Rathausplatz

Erstes Halbfinale

Serbien / 1. Halbfinale

San Marino / 1. Halbfinale

First semi-final of the 2026 Eurovision Song Contest, in Vienna

Israel / Erstes Halbfinale

Public Viewing des 1. Halbfinales am Rathausplatz

Finnland / 1. Halbfinale

Halbfinale

Finnland / 1. Halbfinale

Griechenland / 1. Halbfinale

Kroatien / 1. Halbfinale

Portugal / 1. Halbfinale

Moldau / 1. Halbfinale

Schweden / 1. Halbfinale

Montenegro / 1. Halbfinale

Moldau / 1. Halbfinale

Kroatien / 1. Halbfinale

Belgien / 1. Halbfinale

Halbfinale

Italien / 1. Halbfinale

Finnland / 1. Halbfinale

Israel / 1. Halbfinale

Moldau / 1. Halbfinale

Halbfinale

Halbfinale

Estland / 1. Halbfinale

Griechenland / 1. Halbfinale

Polen / 1. Halbfinale

Belgien / 1. Halbfinale

Serbien / 1. Halbfinale

Halbfinale

Montenegro / 1. Halbfinale

Griechenland / 1. Halbfinale

Deutschland / 1. Halbfinale

Kroatien / 1. Halbfinale

Georgien / 1. Halbfinale

Schweden / 1. Halbfinale

Italien / 1. Halbfinale

Das Moderationsduo Victoria Swarovski und Michael Ostrowski und ESC-Maskottchen Auri.

Generalprobe zum 2. Halbfinale

Moderatoren Swarovski und Ostrowski während der Generalprobe zum 2. Halbfinale

Pete Parkkonen (Finnland)

Pete Parkkonen und Linda Lampenius (Finnland)

Der norwegische Sänger Jonas Lovv, der Norwegen mit dem Lied „Ya Ya Ya“ vertritt, tritt während einer Generalprobe für das zweite Halbfinale des Eurovision Song Contest 2026 in Wien am 14. Mai 2026 auf.

Sarah Engels (Mitte) posiert mit Fans während eines Meet & Greet am Rande des Eurovision Song Contest 2026 im Fandorf in Wien, Österreich, am 14. Mai 2026, vor dem zweiten Halbfinale des Wettbewerbs.

Moderatorin Victoria Swarovski und Cosmó während des 2. Halbfinales

Eine Frau mit langen, blonden Zöpfen tanzt in weißem Kostüm auf einer Bühne mit Nebel und zwei Tänzern.

Frankreich / 2. Halbfinale

Albanien / 2. Halbfinale

Eine Frau in glitzerndem Kleid singt auf einem goldenen Flügel, umgeben von Lichteffekten und Pyrotechnik.

Australien / 2. Halbfinale

Schweiz während der Generalprobe zum 2. Halbfinale

Ein Sänger mit silbernem Oberteil tritt mit Tänzern in Tiermasken und einem Gitarristen auf einer beleuchteten Bühne auf.

Cosmo / 2. Halbfinale

Comso / 2. Halbfinale

Zwei Personen auf einer Bühne, eine trägt eine silberne Maske hinter einem Gitter, die andere trägt silberne Rüstung und hält ein Mikrofon.

Cosmo / 2. Halbfinale

Ein Sänger mit silberner Rüstung performt mit Tänzern in Rhinozeros-Masken und einem Gitarristen auf einer Bühne.

Cosmo / 2. Halbfinale

Austalien / 2. Halbfinale

Bulgarien / 2. Halbfinale

Großbritannien / 2. Halbfinale

Albanien / 2. Halbfinale

Norwegen / 2. Halbfinale

2. Halbfinale

JJ / 2. Halbfinale

Ukraine / 2. Halbfinale

Australien / 2. Halbfinale

Ein Sänger mit auffälligem Make-up und glänzendem Outfit performt energiegeladen auf einer bunt beleuchteten Bühne.

Cosmó / 2. Halbfinale

Dänemark / 2. Halbfinale

Cosmó / 2. Halbfinale

2. Halbfinale

Zypern / 2. Halbfinale

Australien / 2. Halbfinale

Schweiz / 2. Halbfinale

Frankreich / 2. Halbfinale

Lettland / 2. Halbfinale

Luxemburg / 2. Halbfinale

Rumänien / 2. Halbfinale

Malta / 2. Halbfinale

Norwegen / 2. Halbfinale

Armenien / 2. Halbfinale

Dänemark / 2. Halbfinale

Ukraine / 2. Halbfinale

Moderator Michael Ostrowksi / 2. Halbfinale

Aserbaidschan / 2. Halbfinale

Frankreich / 2. Halbfinale

Zypern / 2. Halbfinale

Malta / 2. Halbfinale

Luxemburg / 2. Halbfinale

Tschechien / 2. Halbfinale

Armenien / 2. Halbfinale

JJ / 2. Halbfinale

Moderator Michael Ostrowski / 2. Halbfinale

Rumänien / 2. Halbfinale

Tschechien / 2. Halbfinale

Australien / 2. Halbfinale

Eurovision Village am Rathausplatz

Public Viewing des 2. Halbfinales im Regen

Bulgarien / 2. Halbfinale

Norwegen / 2. Halbfinale

Australien / 2. Halbfinale

Zypern / 2. Halbfinale

Frankreich / 2. Halbfinale

Tschechien / 2. Halbfinale

Cosmó / 2. Halbfinale

Zypern / 2. Halbfinale

Österreich und Dänemark / 2. Halbfinale

Rumänien / 2. Halbfinale

Dänemark und Norwegen / 2. Halbfinale

Tschechien / 2. Halbfinale

Public Viewing / 2. Halbfinale

Cosmó / 2. Halbfinale

Österreich, Luxemburg und Dänemark / 2. Halbfinale

2. Halbfinale

Public Viewing / 2. Halbfinale

Norwegen / 2. Halbrinale

Albanien / 2. Halbfinale

Ukraine / 2. Halbfinale

Australien / 2. Halbfinale

Armenien / 2. Hakbfinale

Armenien / 2. Halbfinale

Frankreich / 2. Halbfinale

Tschechien / 2. Halbfinale

Luxemburg / 2. Halbfinale

Malta (beim Walzertanzen) / 2. Halbfinale

Dänemark und Norwegen / 2. Halbfinale

Cosmó / 2. Halbfinale

Albanien / 2. Halbfinale

Zypern / 2. Halbfinale

Australien / 2. Halbfinale

Dänemark / 2. Halbfinale

Norwegen und Dänemark / 2. Halbfinale

Ukraine / 2. Halbfinale

2. Halbfinale (Green Room)

Cosmó / 2. Halbfinale

Rumänien / 2. Halbfinale

Swarovksi und Ostrowski / 2. Halbfinale

2. Halbfinale

Großbritannien / 2. Halbfinale

Frankreich / 2. Halbfinale

Unsere aktuellsten Berichte zum Eurovision Song Contest

Zwei Frauen lächeln mit einem "Crossfield's Pub Quiz"-Bogen und einem "Eurovision Song Contest"-T-Shirt.

ESC-Pubquiz: Wer kennt den Song Contest am besten?

Wo schon vor dem Finale Wettbewerbsstimmung unter internationalen Fans herrscht.

Worüber singen wir? Österreich geht bei den ESC-Lyrics ganz eigene Wege

Nicht nur musikalisch, auch textlich unterscheiden sich die österreichischen ESC-Beiträge gern vom Rest der Kandidaten.

Ein Mann mit Brille gestikuliert vor einem orangefarbenen Hintergrund mit Mikrofonen.

Auch Politiker im ESC-Fieber – nur Kickl nicht: "Bin kein Fan"

Van der Bellen, Babler, Meinl-Reisinger, Zehetner und Kogler sind beim Finale dabei. Karner ist im Einsatz.

Song Contest: Wie (un)erfolgreich ist Österreich eigentlich wirklich?

Dreimal haben wir "den Schas" bisher gewonnen. Ansonsten ist Österreichs ESC-Bilanz eher durchwachsen.

Bisher 70.000 ESC-Fans am Rathausplatz: Jetzt kommt die Ringsperre

Das Eurovision Village zieht schon vor dem ESC-Finale eine starke Bilanz. Die Ringsperre am Samstag bringt einige Änderungen im Verkehr.

Zur Startseite Mehr aus Kultur

Agenturen | 15.05.2026, 17:00

Meine Region

Wien

Niederösterreich

Burgenland

Worüber singen wir? Österreich geht bei den ESC-Lyrics ganz eigene Wege

Hören Sie sich diesen Artikel an

Merkliste

"Woki" und "Popo" als Alleinstellungsmerkmal

"Ferto" und "Jalla" sind heuer Spitze

Die besten Bilder rund um den Song Contest 2026 in Wien:

Unsere aktuellsten Berichte zum Eurovision Song Contest

Kommentare