"Your Honor": Bryan Cranston als Richter auf Abwegen

Die Handlung beruht auf der israelischen Serie „Kvodo“, die auch als Vorlage für die derzeit entstehende deutsch-österreichische Adaption „Euer Ehren“ mit Sebastian Koch, Tobias Moretti und Ursula Strauss diente. Anstelle der Bandenkriminalität in New Orleans soll es dort übrigens um das organisierte Verbrechen am Brenner gehen.

Cranston passt jedenfalls wunderbar in die Rolle des Michael, schließlich hat er durch fünf Staffeln „Breaking Bad“ reichlich Erfahrung mit rechtschaffenen Charakteren, die sich für ihre Familie in die Kriminalität begeben. Entsprechend überzeugend mimt er auch den Richter, der seinen Mitmenschen nun mit einer Leichtigkeit Lügen auftischt, um seinen Sohn zu retten. Beinahe glaubt man selbst, was er dem Tankstellenbesitzer über eine angebliche Affäre vorheult, um an die belastenden Aufnahmen der Überwachungskamera zu gelangen.

Doch mit jedem vermeintlich gelösten Problem kommen mindestens zwei weitere dazu. Das Lügenkonstrukt wackelt, die Handlung fesselt. Auch wenn bei „Your Honor“ mit einigen Klischees gearbeitet wird.

Adam wird als traumatisierter, sensibler Jugendlicher dargestellt, der wegen eines Asthmaanfalls die Kontrolle über sein Auto verloren hat. Der Mafiaboss ist wiederum so böse, dass er Haustiere mit einem Golfschläger tötet.

Spannender als diese Charakterzeichnung ist die Frage, was in Michael vorgeht, als ein Unschuldiger für die Tat ins Gefängnis wandert: Es ist ausgerechnet jener junge schwarze Erwachsene, der den Unfallwagen für den Richter verschwinden lassen sollte. 

Noch mehr Serien-Tipps und Reviews gibt's auf KURIER.at/streaming.