Knechte und Mägde: Wie war das damals auf den Gutshöfen im Burgenland?

Am Donnerstagabend feierte „Károlys Forschungen. Ein Stück burgenländischer Entgrenzung“ im Offenen Haus Oberwart seine Uraufführung. Das Theaterstück beschäftigt sich mit dem Leben und Werk des Anthropologen Károly Gaál (1922-2007), der in den 1960er-Jahren die Lebensbedingungen und Kommunikationskultur auf Gutshöfen im Burgenland erforschte.

Und es wirft einen Blick auf die oft komplizierte Kommunikation zwischen Wissenschaft und bäuerlichem Alltag.

Regisseurin Katrin Hammerl verbindet in ihrer Inszenierung historische Fakten mit fiktionalen Elementen und setzt Gaáls Studien in einen aktuellen Kontext. Dabei orientiert sie sich an absurdem Theater und Satire, um die sozialen Unterschiede und die Kommunikationskultur der Zeit humorvoll zu hinterfragen. 

Károly Gaál (1922–2007) widmete einen großen Teil seiner Forschung der Lebensweise und Kommunikationskultur von Knechten und Mägden auf Gutshöfen. Diese Studien, festgehalten im Werk "Wer erbt das Jankerl? Über die Kommunikationskultur der Gutshofknechte im Burgenland", dienen als Grundlage für das Theaterstück. Hammerl, die selbst aus dem Südburgenland stammt, hat sich drei fiktive Szenen aus Gaáls Forschungsarbeit herausgegriffen, um sie auf der Bühne neu zu interpretieren.

Das aktuelle Stück "Károlys Forschungen" zeigt, wie Gaál versucht, mit den Gutshofbewohnern Ernst und Anna ins Gespräch zu kommen, was sich jedoch als schwierig erweist. Verschiedene Vorstellungen von Freiheit und die Frage, wer die Experten des Gutshoflebens sind, führen zu Spannungen. Ein poetischer Höhepunkt des Stücks ist eine abendliche Unterhaltung am Gutshof, in der Lieder, Geschichten und Märchen in einem Wettbewerb miteinander konkurrieren.

In einer weiteren Szene trifft Gaál in einer fiktiven TV-Sendung auf den US-amerikanischen Anthropologen Manuel W. Es entsteht eine hitzige Diskussion über Menschheitsgeschichte, Zusammenarbeit und Gemeinschaft, die zunehmend chaotisch wird. Hier wird die Frage nach Deutungshoheit und Expertenwissen aufgeworfen, die sowohl die Forscher als auch die Gutshofleute beschäftigt.

Auch die Musik spielt eine zentrale Rolle: Die Schauspieler treten als Sänger auf, Live-Musik begleitet die Aufführung. Historische Lieder und neue Kompositionen tragen zur besonderen Atmosphäre des Stücks bei.

Ergänzend zur Aufführung gibt es eine Ausstellung über die Geschichte der Gutshöfe im Burgenland, die von den Historikern Susanna Steiger-Moser und dem Intendanten Peter Wagner erarbeitet wurde. Die Ausstellung wird von der Arbeiterkammer Burgenland unterstützt und beleuchtet auch die Arbeitsbedingungen der Landarbeiter. Die Ausstellungsgestaltung stammt von Eveline Rabold.