Ein Superstar mit 72

Heute, Freitag, kommt er in die Kinos: Der kleine Prinz, 72 Jahre alt; von der Statur eines Bruce Willis oder Vin Diesel mehr als ein Sixpack weit entfernt; ein Mann mit einer Botschaft, die bei Aufsichtsratssitzungen mehr als nur einen Augenarzt auf den Plan rufen würde: "Man sieht nur mit dem Herzen gut."

Doch der Satz wurde zum Selbstläufer, ebenso wie der kleine Mann mit der roten Fliege, die ein wenig an den frühen Wolfgang Schüssel gemahnt. Schüssel hat ja „Der kleine Prinz“ einmal als sein Lieblingsbuch bezeichnet, was dazu führte, dass dieser von Kommentatoren als eine Art Maskottchen der schwarz-blauen Koalition gehandelt wurde. Auch das hat der kleine Stehaufmann unbeeindruckt zur Kenntnis genommen. Heute gibt es ihn in neuer, prominenter Übersetzung, als Musical, im Kino und in jeder Auslage.

Das Buch wurde 140 Millionen Mal verkauft. Seine Botschaft ist überparteilich, staaten- und religionsübergreifend. Und der kleine Prinz weiß auch warum: "Die Sprache ist die Quelle der Missverständnisse." Was so viel heißt wie: Man spricht auch nur mit dem Herzen gut.