Sibylle Lewitscharoff ist eine der prominentesten Unterzeichnerinnen des Aufrufs

© APA/UWE ZUCCHI

Nach Eklat
03/06/2014

Lewitscharoff entschuldigt sich für Retortenkinder-Aussagen

Der Autorin ist nach Äußerungen über künstliche Befruchtung gefährliche Stimmungsmache vorgeworfen worden.

Autorin Sibylle Lewitscharoff hat sich für ihre Aussagen zur künstlichen Befruchtung und zu Retortenkindern entschuldigt. "Das tut mir wirklich leid, der (Satz) ist zu scharf ausgefallen. Ich möchte ihn sehr gerne zurücknehmen, ich bitte darum", sagte die Schriftstellerin am Freitag im ZDF-"Morgenmagazin".

Die Büchnerpreisträgerin hatte bei der Rede im Dresdner Staatsschauspiel Retortenkinder als "Halbwesen" bezeichnet und die Reproduktionsmedizin mit Praktiken aus dem Nationalsozialismus verglichen. "Ich würde niemals ein Kind, das auf diese Weise zur Welt kam, als fragwürdigen Menschen bezeichnen", sagte Lewitscharoff jetzt.

Lewitscharoffs Äußerungen über künstliche Befruchtung hatten für Empörung gesorgt. Der Chefdramaturg des Staatsschauspiels Dresden, Robert Koall, warf Lewitscharoff in einem Offenen Brief gefährliche Stimmungsmache und indirekt die Verletzung der Menschenwürde vor.

Weißnichtwas

Lewitscharoff, eine der wichtigsten deutschen Schriftstellerinnen, hatte am vergangenen Sonntag in Dresden laut Manuskript über Kinder, die durch künstliche Befruchtung gezeugt wurden, gesagt: „Nicht ganz echt sind sie in meinen Augen, sondern zweifelhafte Geschöpfe, halb Mensch, halb künstliches Weißnichtwas.“ Eine Stellungnahme Lewitscharoffs war auf Anfrage der Nachrichtenagentur dpa am Donnerstag zunächst nicht zu erhalten.

Das Dresdner Schauspiel war Mitorganisator der Veranstaltung, auf der Lewitscharoff gesprochen hatte. „Man muss sehr viel Selbstbeherrschung aufbringen, um sich vom Sprachduktus nicht an Zeiten erinnert zu fühlen, in denen eine solche Wortwahl dazu diente, die Würde von Menschen antastbar zu machen“, schreibt Koall. Eine der meistbeachteten deutschen Schriftstellerinnen pflege öffentlich ein Menschenbild, „das Verklemmung mit Verachtung paart“. Die Kopulation zwischen Mann und Frau sei für sie der einzige akzeptable Weg zur Menschentstehung.

"Doktor Frankenstein"

Lewitscharoff hatte die künstliche Befruchtung laut Manuskript als „Horror“ bezeichnet. Die „weithin geschätzten Reproduktionsmediziner“ nannte sie „Frau Doktor und Herr Doktor Frankenstein“. Mittlerweile gehe es dabei „sehr rein und fein und überaus vernünftig“ zu. „Der Vorgang selbst ist darum nichts weniger als abscheulich“, so Lewitscharoff.

„Früher habe ich mich über das drastische biblische Onanieverbot gern lustig gemacht, inzwischen erscheint es mir geradezu als weise“, sagte sie mit Blick auf die Samenspende.

„Das Tendenziöse, die Stimmungsmache, das tropfenweise verabreichte Gift“, mache Lewitscharoffs Rede gefährlich, schreibt Koall. „Ihre Worte sind nicht harmlos, Frau Lewitscharoff. Aus falschen Worten wird falsches Denken. Und dem folgen Taten. Deshalb sind es gefährliche Worte.“

Sibylle Lewitscharoff (59) gehört zu den renommiertesten deutschen Schriftstellerinnen. Für ihren Roman „Pong“ erhielt sie 1998 den Ingeborg-Bachmann-Preis. Weitere Titel sind „Montgomery“ (2003), „Apostoloff“ (2009) und „Blumenberg“ (2011). Unter anderem erhielt sie den Preis der Leipziger Buchmesse, den Kleist-Preis und 2013 den Georg-Büchner-Preis.

Das Staatsschauspiel organisiert in Kooperation mit der „Sächsischen Zeitung“ regelmäßig Dresdner Reden. Vor Lewitscharoff kamen in diesem Jahr dabei auch schon die Journalisten Heribert Prantl, Roger Willemsen und der Grünen-Politiker Jürgen Trittin zu Wort.

eine Newsletter Anmeldung Platzhalter.

Wir würden hier gerne eine Newsletter Anmeldung zeigen. Leider haben Sie uns hierfür keine Zustimmung gegeben. Wenn Sie diesen anzeigen wollen, stimmen sie bitte Piano Software Inc. zu.

Jederzeit und überall top-informiert

Uneingeschränkten Zugang zu allen digitalen Inhalten von KURIER sichern: Plus Inhalte, ePaper, Online-Magazine und mehr. Jetzt KURIER Digital-Abo testen.