Rapid steht im Europa-League-Play-off

08.08.2013 Fussball , Europe League Qualifikation, Wien , Hanappi Stadion Rapid - Asteras Tripolis Torjubel , Torschuetze , Lois Schaub. Copyright Agentur DIENER / Philipp Schalber Marktgasse 3-7/4/5/21 A-1090 Wien Telefax +43 1 955 32 35 Mobil +43 676 629 98 51 BA-CA Bank Nr. 12000 Account Nr. 00712 223 783 e-mail: agentur@diener.at Datenbank: www.diener.at
Die Hütteldorfer besiegen Asteras Tripolis mit 3:1.

Wenn es Nacht wird in der Stadt und ein Europacup-Spiel auf dem Programm steht, zieht der Rapid-Geist in das Hanappi-Stadion ein. 15.300 Fans sorgten in Hütteldorf beim Quali-Rückspiel zur Europa League für ein Tollhaus. Die Atmosphäre passte zu einem finanziell ungemein wichtigen und auch durchaus packenden Spiel – mit Happy End für Rapid.

Angerichtet war es schon vor Anpfiff: Rijeka verabschiedete mit Zilina genau den einen Verein, der Rapid von einer möglichen Setzung im Play-off getrennt hatte. Die Spieler wussten deshalb bereits beim Aufwärmen, dass die Millionen der Europa League zumindest theoretisch näher gerückt waren. Kracher aus Top-Ligen wie England (Tottenham) sind am Freitag bei der Auslosung ausgeschlossen.

Ausgeglichen

Die Griechen präsentierten sich bei 33 Grad auf dem Rasen spritziger und besser eingespielt als noch vor einer Woche. Während Asteras beim 1:1 vor allem über Standards gefährlich worden war, hielten sie am Donnerstag auch spielerisch mit. Vielleicht lag es an der vorsichtigeren Ausrichtung: Die Flügelstürmer Sabitzer und Burgstaller hielten sich hauptsächlich im Mittelfeld auf, um Defensivarbeit zu verrichten.

Die erste fertig gespielte Aktion brachte den sehenswerten Führungstreffer. Thanos Petsos spielte Sabitzer frei und trat zu einem mächtigen Sprint über 50 Meter an. Sabitzer spielte derweil auf Boyd, der wiederum für Petsos ablegte. Der in Deutschland aufgewachsene Grieche behielt gegen das Team aus der Heimat seiner Eltern die Nerven und schob überlegt ein (25.).

Nach dem 0:1 legte Asteras noch einmal zu. Plötzlich wagten sich sogar Defensivspieler in die Spitze und kamen zu Kopfball-Chancen: Tsambouris (37.) und Usero (39.) verfehlten ihr Ziel knapp.

Die besten Möglichkeiten vergab aber Rapid jeweils nach Boskovic-Zuspielen: Sabitzer zirkelte den Ball an die Stange (45.), Boyd daneben (54.).

Ein schlechter Abschlag des sonst bärenstarken Trimmel machte es plötzlich noch spannender: Grazzini traf zum 1:1 (57.).

Als kurz darauf Sabitzer mit einer Wadenverletzung raus musste, drohte das Spiel zu kippen. Doch sein Ersatz Louis Schaub erzielte mit der ersten Ballberührung nach einem abgefälschten Hofmann-Schuss das 2:1 nach 62 Minuten.

Es war abermals das 18-jährige Ausnahmetalent, das nach 85 Minuten für Entspannung am heißesten Tag der österreichischen Wettergeschichte sorgte. Schaubs Schuss nach Boskovic-Pass wurde unhaltbar abgefälscht – 3:1. Am Sonntag muss die Austria nach Hütteldorf.

SK Rapid Wien - Asteras Tripolis 3:1 (1:0)

Wien, Hanappi-Stadion, 15.300, SR Simon Lee Evans (WAL)

Hinspiel 1:1 - Rapid mit Gesamtscore von 4:2 im Europa-League-Play-off (Auslosung am Freitag/13.00 Uhr in Nyon).


Torfolge: 1:0 (25.) Petsos
1:1 (57.) Grazzini
2:1 (62.) Schaub
3:1 (85.) Schaub

Rapid: Novota - Trimmel, Sonnleitner, Behrendt, Schrammel - Petsos, Boskovic - S. Hofmann (80. Grozurek) - Burgstaller (89. Pavelic), Boyd, Sabitzer (61. Schaub)

Asteras: Bantis - Tsambouris, Goian, Kourbelis, Pipinis - Zisopoulos (46. Grazzini) - Navarro (68. Bakasetas), Usero, De Blasis, Caffa - Barrales (69. Juanma)

Gelbe Karten: Hofmann, Boyd, Trimmel, Schrammel bzw. keine

Zoran Barisic (Rapid-Trainer): "Ich möchte der Mannschaft gratulieren und den Fans für die unglaubliche Stimmung danken. Das war ein wunderschöner Fußball-Abend. Meine Mannschaft hat einen super Charakter. Mir ist es wichtig, als Einheit auf dem Platz aufzutreten, das ist uns heute gelungen. Louis Schaub befindet sich in einer sehr guten Verfassung. Natürlich war er sauer, dass er nicht von Beginn an gespielt hat. Aber ich habe ihm gesagt, dass er der sein wird, der das Match entscheiden wird. Es freut mich, dass es nun so gekommen ist. Wen wir morgen bei der Auslosung bekommen, das können wir eh nicht beeinflussen, deshalb ist es mir wurscht. Wir konzentrieren uns jetzt ganz auf die Austria."

Thanos Petsos (Rapid-Torschütze zum 1:0): "Das erste Tor für den neuen Verein ist immer etwas Besonderes, vor allem in so einem wichtigen Spiel. Aber ich freue mich noch mehr, dass wir jetzt den Aufstieg geschafft haben. Nach dem 1:0 haben wir das Ergebnis etwas verwaltet. Deshalb haben wir uns vorgenommen, nach der Pause wieder Fußball zu spielen."

Louis Schaub (Doppel-Torschütze für Rapid): "Das war einer meiner schönsten Momente bis jetzt und ein sehr wichtiger Sieg für uns. Der Trainer kann nur elf Spieler aufstellen, da weiß man, was man als Joker zu machen hat. Und es ist schön, wenn das dann gelingt."

MSK Zilina (SVK) - HNK Rijeka (CRO) 1:1 (0:0)
Hinspiel: 1:2 - Rijeka mit Gesamtscore von 3:2 im Europa-League-Play-off

Astra Ploiesti (ROM) - AS Trencin (SVK) 2:2 (0:0)
Hinspiel: 3:1 - Astra mit Gesamtscore von 5:3 im Europa-League-Play-off

Dila Gori (GEO) - Hajduk Split (CRO) 1:0 (0:0)
Hinspiel: 1:0 - Dila Gori mit Gesamtscore von 2:0 im Europa-League-Play-off

Rubin Kasan (RUS) - Randers FC (DEN) 2:0 (1:0)
Hinspiel: 2:1 - Kasan mit Gesamtscore von 4:1 im Europa-League-Play-off

Metalurg Donezk (UKR) - FK Kukes (ALB) 1:0 (1:0)
Hinspiel 0:2 - Kukes mit Gesamtscore von 2:1 im Europa-League-Play-off

Maccabi Haifa (ISR) - FK Ventspils (LAT) 3:0 (2:0)
Hinspiel 0:0 - Haifa mit Gesamtscore von 3:0 im Europa-League-Play-off

FC Milsami Orhei (MDA) - AS St. Etienne (FRA) 0:3 (0:2)
Hinspiel: 0:3 -St. Etienne mit Gesamtscore von 6:0 im Europa-League-Play-off

Kuban Krasnodar (RUS) - Motherwell FC (SCO) 1:0 (0:0)
Hinspiel: 2:0 - Krasnodar mit Gesamtscore von 3:0 im Europa-League-Play-off

Lech Posen (POL) - Schalgiris Vilnius (LTU) 2:1 (0:1)
Hinspiel: 0:1 - Schalgiris Vilnius bei einem Gesamtscore von 2:2 aufgrund der Auswärtstorregel im Europa-League-Play-off

Hapoel Ramat Gan (ISR) - Estoril (POR) 0:1 (0:1)
Hinspiel: 0:0 - Estoril mit Gesamtscore von 1:0 im Europa-League-Play-off

Gefle IF (SWE) - FK Karabach Agdam (AZE) 0:2 (0:1)
Hinspiel: 0:1 - Karabach Agdam mit Gesamtscore von 3:0 im Europa-League-Play-off

Hapoel Tel Aviv (ISR) - Pandurii Lignitul Taru Jiu (ROM) 1:2 (1:1)
Hinspiel: 1:1 - Pandurii Lignitul Taru Jiu mit Gesamtscore von 3:2 im Europa-League-Play-off

Bursaspor (TUR/Pehlivan) - Vojvodina Novi Sad (SRB) 0:3 (0:2)
Hinspiel: 2:2 - Novi Sad mit Gesamtscore von 5:2 im Europa-League-Play-off

FC Differdingen (LUX) - Tromsö IL (NOR) 1:0 n.V. (1:0,0:0) 3:4 Elfmeterschießen
Hinspiel: 0:1. Tromsö nach Elfmeterschießen im Europa-League-Play-off

FC Thun (SUI) - BK Häcken (SWE) 1:0 (0:0)
Hinspiel: 2:1 - Thun mit Gesamtscore von 3:1 im Europa-League-Play-off

FC Zürich - Slovan Liberec (CZE) 1:2 (1:0)
Hinspiel: 1:2 - Liberec mit Gesamtscore von 4:2 im Europa-League-Play-off

Malmö FF - Swansea City (ENG) 0:0 (0:0)
Hinspiel: 0:4 - Swansea mit Gesamtscore von 4:0 im Europa-League-Play-off

Vitesse Arnheim (NED) - FC Petrolul Ploiesti (ROM) 1:2 (0:1)
Hinspiel: 1:1 - Ploisesti mit Gesamtscore von 3:2 im Europa-League-Play-off

Strömsgodset TF (NOR) - FK Jablonec (CZE) 1:3 (0:1)
Hinspiel: 1:2 - Jablonec mit Gesamtscore von 5:2 im Europa-League-Play-off

Trabzonspor (TUR) - Dinamo Minsk 0:0 (0:0)
Hinspiel: 1:0. Trabzonspor mit Gesamtscore von 1:0 im Europa-League-Play-off

VfB Stuttgart (Harnik) - Botew Plowdiw (BUL) 0:0 (0:0)
Hinspiel: 1:1. Stuttgart bei Gesamtscore von 1:1 aufgrund der Auswärtstorregel im Europa-League-Play-Off

Roter Stern Belgrad - Tschernomorez Odessa (UKR mit Berger) 0:0
Hinspiel: 1:3 - Odessa mit Gesamtscore von 3:1 im Europa-League-Play-off

Standard Lüttich - Xanthi (GRE) 2:1 (0:0)
Hinspiel: 2:1 - Lüttich mit Gesamtscore von 4:2 im Europa-League-Play-off

Mladost Podgorica (MNE) - FC Sevilla 1:6 (0:5)
Hinspiel: 0:3 - Sevilla mit Gesamtscore von 9:1 im Europa-League-Play-off

Udinese Calcio - NK Siroki Brijeg (BIH) 4:0 (1:0)
Hinspiel: 3:1 - Udinese mit Gesamtscore von 7:1 im Europa-League-Play-off

Club Brügge - Slask Wroclaw (POL) 3:3 (0:1)
Hinspiel: 0:1 - Wroclaw mit Gesamtscore von 4:3 im Europa-League-Play-off

Kommentare