Taucher fanden großen Goldschatz vor der Küste Israels
© APA/EPA/CLARA AMIT/ ISRAEL ANTIQUITIES AUTHORITY / HANDOUTEinige der Münzen aus dem elften Jahrhundert, die jetzt von Hobbytauchern gefunden wurden
2.000 Münzen aus dem 11. Jahrhundert gehoben.
© APA/EPA/ISRAEL ANTIQUITIES AUTHORITY / HANDOUT
epa04624563 An undated photograph supplied by the Israeli Antiquities Authority on 17 February 2015 shows a diver displaying the largest hoard of gold coins found in Israel as they are gathered from the seabed of the ancient harbor in the Mediterranean Sea port of Caesarea National Park. The coins, almost 2,000 of them, are form the Fatimid period (eleventh century CE) and were discovered by a group of divers that reported the find to the Israel Antiquities Authority and were found due to stormy weather that exposed the treasure in recent weeks. The antiquities department did not put a value on the coins. EPA/ISRAEL ANTIQUITIES AUTHORITY / HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES
Aus purem Zufall haben Hobbytaucher vor dem israelischen Küstenort Caesarea einen Goldschatz entdeckt. 2.000 Münzen aus der Zeit der Fatimiden wurden vom Hafengrund geborgen, wie die Antikenverwaltung am Dienstag bekanntgab. Es handle sich um den "größten je in Israel gefundenen Goldschatz", er wiege neun Kilo und sei von "unschätzbarem" Wert. Die Münzen sind in einem exzellenten Zustand - obwohl sie fast 1000 Jahre auf dem Meeresboden lagen.
Sturm legte Gold frei
© APA/EPA/CLARA AMIT/ ISRAEL ANTIQUITIES AUTHORITY / HANDOUT
epa04624561 An undated photograph supplied by the Israeli Antiquities Authority on 17 February 2015 shows the largest hoard of gold coins found in Israel, as they are displayed without needing any cleaning. The coins were found in the seabed of the ancient harbor in the Mediterranean Sea port of Caesarea National Park. The coins, almost 2,000 of them, are form the Fatimid period (eleventh century CE) and were discovered by a group of divers that reported the find to the Israel Antiquities Authority and were found due to stormy weather that exposed the treasure in recent weeks. The antiquities department did not put a value on the coins. EPA/CLARA AMIT/ ISRAEL ANTIQUITIES AUTHORITY / HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES
Erst habe die Tauchergruppe gedacht, bei dem blinkenden Gold handle es sich um Spielmünzen. "Dann sammelten sie einige Exemplare und brachten sie dem Tauchclubleiter, der die Behörden alarmierte", hieß es in der Aussendung. Fachleute bargen schließlich den Rest der Münzen. Ein Wintersturm habe vermutlich den Meeresboden aufgewühlt und die Goldstücke freigelegt.
© APA/EPA/CLARA AMIT/ ISRAEL ANTIQUITIES AUTHORITY / HANDOUT
epa04624562 An undated photograph supplied by the Israeli Antiquities Authority on 17 February 2015 shows the largest hoard of gold coins found in Israel, as they are displayed without needing any cleaning. The coins were found in the seabed of the ancient harbor in the Mediterranean Sea port of Caesarea National Park. The coins, almost 2,000 of them, are form the Fatimid period (eleventh century CE) and were discovered by a group of divers that reported the find to the Israel Antiquities Authority and were found due to stormy weather that exposed the treasure in recent weeks. The antiquities department did not put a value on the coins. EPA/CLARA AMIT/ ISRAEL ANTIQUITIES AUTHORITY / HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES
Die Fatimiden beherrschten Teile der Region von 909 bis 1171. Meeresarchäologe Kobi Scharwit von der Antikenbehörde sagte, der Schatz stamme vermutlich von einem Schiffswrack, das Steuereinnahmen an Bord hatte. Es könne sich aber auch um ein untergegangenes Handelsschiff gehandelt haben. Ausgrabungen am Meeresgrund sollen nun weitere Erkenntnisse liefern. Die Taucher, die die Münzen entdeckten, bekommen übrigens keinen Finderlohn, wie eine Behördensprecherin sagte.
Archäologe Scharwit bedankte sich bei den Hobbytauchern: "Sie sind vorbildliche Bürger. Sie haben das Gold entdeckt und sie haben Herzen aus Gold, die das Land und seine Geschichte lieben."
Kommentare