Kaffee oder Test?

Eine deutsche „Stilkolumnistin“ und Buchautorin spricht sich gegen den Satz „Und, bist du schon geimpft?“ zwecks Anbahnung zwischenmenschlicher Annäherung aus: „Wir sollten Dating nun wieder normalisieren und nicht mit Impfpass und Gesundheitszeugnis ankommen. Sonst werden wir wirklich wahnsinnig."

Da ist was dran: Zurück also zu „Magst du noch auf einen Kaffee mit hinaufkommen?“ bei der Aufnahme von Distanzüberwindungsverhandlungen? Ein problematischer Satz, wenn man beispielsweise (wie Ihr Autor) keinen Kaffee trinkt und darauf wahrheitsgemäß nur mit „Nein“ antworten kann. „Darf ich dir meine Testergebnisausdrucksammlung zeigen?“ ist eine zeitgemäße, aber wenig elegante Möglichkeit.

Wir haben erfolgreich gelernt, den anderen als Virusquelle zu sehen und großräumig zu umfahren. Wie man mit Nähe umgeht, müssen wir erst wieder herausfinden.