APA13976650-2 - 02082013 - KLAGENFURT - ÖSTERREICH: ZU APA-TEXT SI - Die Österreicherinnen Stefanie (l. ) und Doris Schwaiger am Freitag, 02. August 2013, nach ihrem Achtelfinalspiel gegen Karla Borger/Elena Kiesling (GER) im Rahmen der Beach-Volleyball EM in Klagenfurt. APA-FOTO: EXPA/GERT STEINTHALER

© APA/EXPA/GERT STEINTHALER

Beach-Volleyball
08/02/2013

Schwaiger-Schwestern erreichten EM-Viertelfinale

Gegen die Deutschen Borger/Kiesling gewannen die Schwaigers 2:0 (16,18).

Die Beach-Volleyballerinnen Doris und Stefanie Schwaiger haben bei der Heim-EM in Klagenfurt das Viertelfinale erreicht. Die Niederösterreicherinnen besiegten die Deutschen Karla Borger/Elena Kiesling bei großer Hitze souverän 2:0 (16,18) und stehen damit wie bei Olympia 2012 und der WM vor wenigen Wochen in der Runde der letzten acht. Dort trafen sie noch am Freitag (17.00 Uhr) auf die Russinnen Jewgenia Ukolowa/Jekaterina Chomjakowa, die im Vorjahr das Grand-Slam-Turnier am Wörthersee gewonnen haben.

Die als Nummer drei gesetzten Waldviertlerinnen hatten gegen das neu formierte deutsche Paar wenig Probleme. Die Überraschungs-Vizeweltmeisterin Borger hatte sich wegen einer Verletzung ihrer Stammpartnerin Britta Büthe unmittelbar vor der EM mit Kiesling zusammengetan und sich über die Zwischenrunde ins Achtelfinale gekämpft.

Gegen die stark spielenden Schwaigers war aber kein Kraut gewachsen. Lediglich im zweiten Satz ging es lange knapp her, zwei Blocks von Stefanie Schwaiger sorgten im neuerlich vollen Stadion aber für die Entscheidung. "Das war eine gute Leistung, so geht es hoffentlich weiter. Gegen die Russinnen haben wir heuer zweimal knapp gewonnen, aber beide Matches waren hart umkämpft", betonte Doris Schwaiger. Die als Nummer sechs gesetzten Russinnen qualifizierten sich mit einem 2:1 gegen die Polinnen Brzostek/Kolosinska für das Viertelfinale.

eine Newsletter Anmeldung Platzhalter.

Wir würden hier gerne eine Newsletter Anmeldung zeigen. Leider haben Sie uns hierfür keine Zustimmung gegeben. Wenn Sie diesen anzeigen wollen, stimmen sie bitte Piano Software Inc. zu.

Jederzeit und überall top-informiert

Uneingeschränkten Zugang zu allen digitalen Inhalten von KURIER sichern: Plus Inhalte, ePaper, Online-Magazine und mehr. Jetzt KURIER Digital-Abo testen.