Entführung aus dem Serail: „Eine ‚Türkenoper‘ ist es sicher nicht“

Entführung aus dem Serail: „Eine ‚Türkenoper‘ ist es sicher nicht“
Nurkan Erpulat inszeniert Wolfgang Amadeus Mozarts Singspiel „Die Entführung aus dem Serail“ – Premiere ist morgen, Samstag.

Eine „Türkenoper“? Oder ein Clash der Kulturen? Oder steckt vielleicht in Mozarts 1782 am Wiener Burgtheater uraufgeführter „Entführung aus dem Serail“ etwas ganz anderes? „Eine ,Türkenoper’ ist es sicher nicht“, sagt Regisseur Nurkan Erpulat. „Diese Bezeichnung war der Zeit geschuldet. Aber um dieses Thema geht es gar nicht“, so der in der Türkei geborene, seit Jahren aber in Deutschland lebende Regisseur.

Kommentare