So wollen die USA ihre Geldinstitute bändigen

Schon seit Jahren tritt Paul Volcker, ehemals Chef der US-Notenbank und zeitweise Berater von Präsident Barack Obama, dafür ein, dass den Banken Fesseln angelegt werden. Nun wird die nach ihm benannte Volcker-Regel tatsächlich Gesetz. Banken wird künftig praktisch verboten sein, spekulative Geschäfte auf eigene Rechnung (Eigenhandel) zu machen. Dies soll nur zur Absicherung erlaubt sein.

Der Beschluss neuer Regulierungen ist ein später Sieg für Volcker, der mittlerweile 86 Jahre alt ist. Sein Credo: Banken dürfen die Volkswirtschaft nicht derart in Gefahr bringen, dass sie vom Staat gerettet werden müssen. Die neuen Regeln treten allerdings voraussichtlich erst Mitte 2015 in Kraft.