IYASA sind wieder in Wien

© Heinz Wagner

Wenn "Mei Huat, der hat 3 Eckn" ein wenig anders klingt ;)
03/26/2014

Wenn "Mei Huat, der hat 3 Eckn" ein wenig anders klingt ;)

Von "waka waka" bis "ingowani yami ilama khona amathatu" - IYASA aus Simbabwe wieder in Österreich

Von "Waka waka" (This Time for Africa) über "Mama Africa" und andere bekannte Songs bis zu "Ingowane yami ilama khona amathatu" spannt sich der Bogen ihrer Lieder. Das zuletzt genannte, wird bekannt, wenn die Melodie dazu im Stück "Sisonke - Solange wir zusammen sind" erklingt, denn es ist nichts anderes als "Mei Huat, der hat drei Eckn" auf Ndebele, einer der Hauptsprachen im südostafrikanischen Simbabwe.

IYASA, die Gruppe an Sänger_innen, Tänzer_innen und Musiker_innen aus Bulawayo, der zweitgrößten Stadt des Landes, sind wieder in Österreich. Seit rund zehn Jahren touren sie einmal im Jahr für mehrere Wochen durch unser Land. Mit einer Theatergruppe aus Österreich, zu der u.a. eine aus der Schweiz stammende Schauspielerin gehört, haben sie vor rund einem Jahr in Simbabwe das Stück vom Zusammensein erarbeitet. Dazu gehörte auch das Hineinschlüpfen in die Rollen anderer - samt Erlernen von Liedern der jeweils anderen Kultur(en).

Am Tag der ersten (Wieder-)Aufführung von Sisonke stieg im Dschungel Wien auch eine (Ab-)Tanzparty bei der Theaterdirektor Stephan Rabl aufkochte (siehe Fotos).

Hier geht's zur KiKu-Story über das Stück Sisonke...

... von der Welcome-Party für und mit IYASA

IYASA-Welcome-Party 2014

IYASA_Welcome-Party 2014 (1)

IYASA_Welcome-Party 2014 (2)

IYASA-Welcome-Party 2014

IYASA-Welcome-Party 2014

IYASA-Welcome-Party 2014

IYASA-Welcome-Party 2014

IYASA-Welcome-Party 2014

IYASA-Welcome-Party 2014

IYASA-Welcome-Party 2014

eine Newsletter Anmeldung Platzhalter.

Wir würden hier gerne eine Newsletter Anmeldung zeigen. Leider haben Sie uns hierfür keine Zustimmung gegeben. Wenn Sie diesen anzeigen wollen, stimmen sie bitte Piano Software Inc. zu.

Jederzeit und überall top-informiert

Uneingeschränkten Zugang zu allen digitalen Inhalten von KURIER sichern: Plus Inhalte, ePaper, Online-Magazine und mehr. Jetzt KURIER Digital-Abo testen.