"Amanzi": Geschäfte machen mit Wasser und Luft?

Drei große weiße Schirm im Bühnenhintergrund, die sich später als spannende Projektionsfläche erweisen werden und zwei kleinere aufgestellte Sonnenschirme links und rechts am Bühnenrand vermitteln schon vor der Vorstellung einen Mix aus Strand- bzw. relax-Feeling. Zeit, viel Zeit hätten die Menschen früher gehabt, wenig Hektik. Und sie lebten im Einklang mit der Natur – wird zu Beginn des Stücks „Amanzi“, das nun im Stadtsaal Wien Premiere hatte, erzählt.

Der Titel ist ein Wort aus der Sprache Ndebele ( Simbabwe und Südafrika) und heißt auf Deutsch Wasser. Und um dieses, aber auch generell die Wandlung des Umgangs mit natürlichen Ressourcen dreht sich das rund einstündige Musiktheaterstück von „theatro piccolo“ in Zusammenarbeit mit der Gruppe IYASA ( Simbabwe).

Neue Fabel mit Musik

Ein bisschen im Stile einer afrikanischen Fabel wird die Geschichte erzählt. Dabei wechseln einander Passagen einer Erzählerin, die auf Fragen eines Kindes aus dem Off antwortet und Lieder sowie Tänze von acht Mitgliedern von IYASA ab. Die Texte in deren Erstsprache Ndebele singt danach Picco Kellner zur live gespielten Gitarre in mundart-gefärbtem Deutsch.

Am Anfang umspannte Umoja – das Ndebele-Wort für Luft, so die Geschichte. Das Wort findet sich übrigens in der in Ostafrika weit verbreiteten Sprache Kisuaheli als Gemeinsamkeit/Einheit wieder. Die Luft gebar einen Sohn – Amanzi. Neben der Bedeutung Wasser gibt es am Sambesi, dem viertlängsten Fluss Afrikas, auch „Heimat“ der Viktoriafälle, noch die Legende vom gleichnamigen Wassergeist, der für einen riesigen Staudammbruch mit mehreren Hundert Toten verantwortlich sein soll - „aus Rache für die Trennung des Flusses in zwei Teile“.

Gier und Macht

Weiter in der Bühnengeschichte von „Amanzi“: Ein treuherzig drein schauendes, schlaues Krokodil im Business-Anzug taucht auf und verführt die Menschen dazu, sich den Fluss untertan zu machen, allen Dreck in ihn rinnen zu lassen und rein zu schmeißen bis er zur braunen, giftigen Brühe wird. Also, so der Business-Kroko-Man, müsse nun nach sauberem Wasser gegraben werden. Dieses wird in Flaschen abgefüllt und verkauft. Wer kein oder nicht genügend Geld hat? Pech! Immer gieriger und machtbesessener wird der sich nun zum König krönen lassende Kroko-Businessman. Was kommt als nächstes? Luft in Flaschen?

Amanzi/Wasser
Schau- & Puppenspiel, Tanz & Livemusik
ThEATRO PICCOLO
55 Minuten, ab 5 J.

Idee & Text: Ch. Picco Kellner, Livemusik: Ch. Picco Kellner (Robby Lederer)
Sprecherin: Ghwyne Vizvary (2. Besetzung: Ch. Himmelbauer)
Tanz, Musik & Schauspiel: Ensemble IYASA Zimbabwe
Regie: Christian Himmelbauer
Kostüm: Tana Eilmsteiner
Musik: Innocent Dube & IYASA / CD zum Stück erhältlich

Wann & wo?
Mehr zum Stück und weitere Termine:
www.theatropiccolo.at/stuecke/amanzi/

www.theatropiccolo.at/die-termine/