© REUTERS
Königin Silvia ins Krankenhaus eingeliefert
Die schwedische Königin Silvia liegt nach starken Schwindelanfällen an ihrem 73. Geburtstag im Krankenhaus. Die Monarchin sei am späten Freitagabend in ein Spital gebracht worden, wie das Königshaus am Samstag mitteilte.
"Die Königin ist seit einiger Zeit erkältet und hat am Freitagabend einen Schwindelanfall bekommen", hieß es in einer Presse-Mitteilung. Ausgerechnet an ihrem Geburtstag am 23. Dezember wurde die schwedische Regentin ins Krankenhaus gebracht.
https://images.kurier.at/46-51234861.jpg/3.741.578
Reuters/MARY CALVERT
Sweden's Queen Silvia and her daughter Princess Ma
Sweden's Queen Silvia and her daughter Princess Madeleine (R) arrive for The Mentor Foundation USA's International Gala at the Four Seasons Hotel in Washington September 20, 2012. REUTERS/Mary F. Calvert (UNITED STATES - Tags: POLITICS ENTERTAINMENT ROYALS)
Die Königin blieb am Heiligen Abend noch zur Beobachtung im Krankenhaus. Es gehe ihr "den Umständen entsprechend gut", wurde vom Pressesprecher erklärt. Mehr Infos wollte das Königshaus nicht publik machen.
Ihre jüngste Tochter Prinzessin Madeleine begleitete ihre Mutter und blieb die Nacht über bei ihr. Die ganze Familie hatte sich anlässlich des Geburtstages zu einer Feier in Drottningholm versammelt.
Aus dem Archiv - 2014:
Silvia & Madeleine: Königlicher Eklat in Stockholm
https://images.kurier.at/46-44951805.jpg/82.554.088
REUTERS/ALLISON JOYCE
Schwedens Königin Silvia und Prinzessin Madeleine haben bei der Vergabe des Polarpreises in Stockholm für einen Eklat gesorgt. Die beiden Mitglieder des Königshauses blieben der Vergabe des international renommierten Preises an Rock'n Roll-Legende Chuc
Sweden's Queen Silvia, King Carl XVI Gustaf, and S
Sweden's Queen Silvia, King Carl XVI Gustaf, and Sweden's Princess Madeleine attend the American-Scandinavian Foundation gala in New York October 21, 2011. REUTERS/Allison Joyce (UNITED STATES - Tags: POLITICS ROYALS ENTERTAINMENT)
https://images.kurier.at/46-44951805.jpg/82.554.088
REUTERS/ALLISON JOYCE
Sweden's Queen Silvia, King Carl XVI Gustaf, and S
Sweden's Queen Silvia, King Carl XVI Gustaf, and Sweden's Princess Madeleine attend the American-Scandinavian Foundation gala in New York October 21, 2011. REUTERS/Allison Joyce (UNITED STATES - Tags: POLITICS ROYALS ENTERTAINMENT)
https://images.kurier.at/46-32412519.jpg/82.554.917
AP/Tina Fineberg
Laut einem am Mittwoch veröffentlichten Bericht der Boulevardzeitung "Expressen" wollten die beiden nicht mit dem betagten US-Musiker in Verbindung gebracht werden.
Swedish Princess Madeleine, left, and her mother Q…
Swedish Princess Madeleine, left, and her mother Queen Silvia pose for photographers as they arrive for a gala dinner for the World Childhood Foundation Wednesday Oct. 21, 2009 in New York. The organization was founded by Queen Silvia to protect children from exploitation. (AP Photo/Tina Fineberg)
https://images.kurier.at/46-32412519.jpg/82.554.917
AP/Tina Fineberg
Swedish Princess Madeleine, left, and her mother Q…
Swedish Princess Madeleine, left, and her mother Queen Silvia pose for photographers as they arrive for a gala dinner for the World Childhood Foundation Wednesday Oct. 21, 2009 in New York. The organization was founded by Queen Silvia to protect children from exploitation. (AP Photo/Tina Fineberg)
https://images.kurier.at/46-31674787.jpg/82.554.941
AP/Bruce Gilbe
Der damals 35-jährige Berry war wegen einer Sex-Episode mit einer 14-Jährigen im Jahr 1959 zwei Jahre später zu drei Jahren Gefängnis verurteilt worden und saß zwei Jahre davon auch tatsächlich ab.
Rock and Roll legend Chuck Berry performs at the B.B. King Club, in New York, Saturday, Sept. 12, 2009. (AP Photo/Bruce Gilbert)
https://images.kurier.at/46-31674787.jpg/82.554.941
AP/Bruce Gilbert
Chuck Berry
Rock and Roll legend Chuck Berry performs at the B.B. King Club, in New York, Saturday, Sept. 12, 2009. (AP Photo/Bruce Gilbert)
https://images.kurier.at/46-64379813.jpg/82.554.934
APA/EPA/FELIX KAESTLE
"Ich habe in mir drinnen gespürt, dass ich das nicht akzeptieren kann", zitierte das Blatt die Königin.
GERMANY PEOPLE
epa04364542 Queen Silvia of Sweden (C) talks to Count Bjoern Bernadotte (R) at the conclusion of the fifth Lindau Meeting in Economic Sciences and the occasion of the Global Childhood Award for the 15th anniversary of the World Childhood Foundation on the island of Mainau Lake Constance (Bavaria), Germany, 23 August 2014. EPA/FELIX KAESTLE
https://images.kurier.at/46-64379813.jpg/82.554.934
APA/EPA/FELIX KAESTLE
GERMANY PEOPLE
epa04364542 Queen Silvia of Sweden (C) talks to Count Bjoern Bernadotte (R) at the conclusion of the fifth Lindau Meeting in Economic Sciences and the occasion of the Global Childhood Award for the 15th anniversary of the World Childhood Foundation on the island of Mainau Lake Constance (Bavaria), Germany, 23 August 2014. EPA/FELIX KAESTLE
https://images.kurier.at/46-55319944.jpg/82.554.925
AP/Jason DeCrow
Silvia als auch ihre Tochter Madeleine engagieren sich im Kampf gegen sexuelle Übergriffe auf Minderjährige.
King Carl XVI Gustaf, Queen Silvia, Princess Madel
Sweden's Queen Silvia, King Carl XVI Gustaf and Princess Madeleine stand with a park ranger after visiting Castle Clinton National Monument, Wednesday, May 8, 2013 in New York. (AP Photo/Jason DeCrow)
https://images.kurier.at/46-55319944.jpg/82.554.925
AP/Jason DeCrow
King Carl XVI Gustaf, Queen Silvia, Princess Madel
Sweden's Queen Silvia, King Carl XVI Gustaf and Princess Madeleine stand with a park ranger after visiting Castle Clinton National Monument, Wednesday, May 8, 2013 in New York. (AP Photo/Jason DeCrow)
https://images.kurier.at/46-39780049.jpg/82.554.946
dapd/LIONEL CIRONNEAU
Offenbar entschied sich die Königin erst in letzter Minute, die Veranstaltung nicht zu besuchen. Silvia charakterisierte ihre Entscheidung laut "Expressen "als "Familienbeschluss".
Chuck Berry
FILE - American guitarist, singer and songwriter, Chuck Berry performs during the "Rose Ball", in this Saturday, March 28, 2009 file photo taken in Monaco. A Chicago fire official says 84-year-old rock-and-roll legend Chuck Berry felt ill and was checked out by ambulance medics at a show Saturday night Jan. 1, 2011 in Chicago. Fire Department spokesman Joe Roccasalva said Berry felt better and signed a release. (Foto:Lionel Cironneau, File/AP/dapd)
https://images.kurier.at/46-39780049.jpg/82.554.946
dapd/LIONEL CIRONNEAU
Chuck Berry
FILE - American guitarist, singer and songwriter, Chuck Berry performs during the "Rose Ball", in this Saturday, March 28, 2009 file photo taken in Monaco. A Chicago fire official says 84-year-old rock-and-roll legend Chuck Berry felt ill and was checked out by ambulance medics at a show Saturday night Jan. 1, 2011 in Chicago. Fire Department spokesman Joe Roccasalva said Berry felt better and signed a release. (Foto:Lionel Cironneau, File/AP/dapd)
https://images.kurier.at/46-51234675.jpg/82.554.928
REUTERS/MARY CALVERT
Rund um den behaupteten Eklat herrschte vonseiten der Veranstalter und des königlichen Hofes am Mittwoch eisiges Schweigen. Am anschließenden Galadiner nahm aber dann doch die gesamte Königsfamilie teil.
Sweden's Queen Silvia and her daughter Princess Ma
Sweden's Queen Silvia (L) and her daughter Princess Madeleine arrive for The Mentor Foundation USA's International Gala at the Four Seasons Hotel in Washington September 20, 2012. REUTERS/Mary F. Calvert (UNITED STATES - Tags: POLITICS ENTERTAINMENT ROYALS)
https://images.kurier.at/46-51234675.jpg/82.554.928
REUTERS/MARY CALVERT
Sweden's Queen Silvia and her daughter Princess Ma
Sweden's Queen Silvia (L) and her daughter Princess Madeleine arrive for The Mentor Foundation USA's International Gala at the Four Seasons Hotel in Washington September 20, 2012. REUTERS/Mary F. Calvert (UNITED STATES - Tags: POLITICS ENTERTAINMENT ROYALS)
https://images.kurier.at/46-29424266.jpg/82.554.920
AP/LIONEL CIRONNEAU
Der 87-jährige US-Musiker Berry konnte wegen seines angeschlagenen Gesundheitszustandes nicht selbst nach Stockholm kommen, um den Preis entgegenzunehmen.
Chuck Berry
American guitarist, singer and songwriter, Chuck Berry performs during the "Rose Ball", Saturday, March 28, 2009, in Monaco. The theme of the Rose ball this year, is Rock'n'Roll. Chuck Berry is an influential figure and one of the pioneers of rock and roll music. (AP Photo/Lionel Cironneau)
https://images.kurier.at/46-29424266.jpg/82.554.920
AP/LIONEL CIRONNEAU
Chuck Berry
American guitarist, singer and songwriter, Chuck Berry performs during the "Rose Ball", Saturday, March 28, 2009, in Monaco. The theme of the Rose ball this year, is Rock'n'Roll. Chuck Berry is an influential figure and one of the pioneers of rock and roll music. (AP Photo/Lionel Cironneau)
Silvia & Madeleine: Königlicher Eklat in Stockholm