Einfache Sprache

Portugal lädt Bub und weinenden Frankreich-Fan ein

Link zum Original-KURIER-Artikel

Ein kleiner Bub hat bei der EM einen Frankreich-Fan getröstet.
Daraufhin hat die portugiesische Tourismus-Behörde
den kleinen Bub aus Portugal, der in Frankreich lebt,
nach Portugal eingeladen.

Nach dem EM-Final-Spiel am Sonntag, 10. Juli, hat man
auf der ganzen Welt ein Video gesehen,
in dem der Bub auf einen Mann
zugeht und tröstend seine Hand nimmt.
Gerührt küsst der Mann den Kopf von dem Buben und beide
umarmen sich.

Die Tourismus-Behörde in Portugal meinte dazu:
Die Tat des kleinen Buben hat
die starken Gefühle im Finale schön zum Ausdruck gebracht.
Der Bub hat gezeigt, wie man sich freundlich, tolerant und sachlich verhält.

Diese Behörde hat außerdem dazu aufgerufen,
herauszufinden, wer der Mann aus Frankreich ist.

Den Frankreich-Fan wollen sie nämlich auch einladen, um
Portugal kennenzulernen und eine echt
portugiesische Begrüßung zu erleben“.