Guantanamo-Folter

9/11-Prozess: Richter billigt Zensur

Wenn es es um CIA-Folter geht, wird im Verfahren gegen die Planer der Anschläge vom 11. September der Ton abgedreht.
13.12.12, 09:55
Kommentare

Im Verfahren um die Anschläge vom 11. September 2001 vor einem US-Militärtribunal in Guantanamo bleiben die Aussagen der Angeklagten über die brutalen Verhörmethoden unter Verschluss. In einer am Mittwoch verbreiteten Entscheidung stellte sich Militärrichter James Pohl hinter einen Antrag der US-Regierung, die Schilderungen des mutmaßlichen Chefplaners Khalid Sheikh Mohammed und der vier Mitbeschuldigten den Medien und der Öffentlichkeit aus Gründen der nationalen Sicherheit vorzuenthalten.

Die Bürgerrechtsgruppe American Civil Liberties Union (ACLU) und mehrere Medienorganisationen hatten sich dagegen gewehrt, dass der Ton aus dem Gerichtssaal mit einer 40-sekündigen Verzögerung übertragen wird. Bei vertraulichen Informationen zensiert das Militär das Audiosignal. Richter Pohl erklärte, die verzögerte Tonübertragung sei der beste Weg, um einen Zugang der Öffentlichkeit zum Verfahren zu garantieren und zugleich Geheimnisse der nationalen Sicherheit zu schützen.

9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© dapd

dapdFILE - In this Sept. 11, 2001, file photo, the twin towers of the World Trade Center burn behind the Empire State Building in New York. The twin towers stood as New Yorks tallest from 1972 until the terrorist attacks of Sept. 11, 2001, when two planes
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© dapd

dapdFILE - In this May 13, 2009 file photo reviewed by the U.S. military, the sun rises over the Guantanamo detention facility at dawn, at the Guantanamo Bay U.S. Naval Base, Cuba. In a speech Thursday, President Barack Obama defended his plans to close t
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© dapd

dapdFILE - In this May 13, 2008 file photo reviewed by the U.S. Military, a U.S. Army soldier looks through binoculars while standing on a guard tower at Camp 4 in the Guantanamo Bay US Naval Base in Cuba. Five men accused of orchestrating the Sept. 11
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© dapd

dapdFILE - In this Oct. 9, 2007 file photo US military personnel inspect each occupied cell on a two-minute cycle at Camp 5 maximum-security facility on Guantanamo Bay U.S. Naval Base in Cuba. Many of the detainees at Guantanamo have been held since 2002
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© dapd

dapdAt left a March 1, 2003 photo obtained by the Associated Press shows Khalid Sheikh Mohammed, the alleged Sept. 11 mastermind, shortly after his capture during a raid in Pakistan. At right, a photo downloaded from the Arabic language Internet site www
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© dapd

dapdARCHIV: In dem vom US-Militaer freigegebenen Bild sitzt ein Insasse des Camps 6 des Gefangenenlagers der Guantanamo Bay Naval Base in Guantanamo, Kuba, waehrend einer Unterrichtsstunde mit Fussfesseln auf einem Stuhl (Foto vom 27.04.10). In dem Milita
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© dapd

dapdFILE - In this Tuesday, Sept. 11, 2001 file photo, Julie McDermott, center, is helped by others as they make their way through the debris near the World Trade Center in New York. (Foto:Gulnara Samoilova/AP/dapd)
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© dapd

dapdIn this image made from New York Police Department video posted on the Internet of the World Trade Center attack, the burning twin towers begin to collapse after being hit by commercial airliners, as videotaped from a NYPD helicopter on Sept. 11, 2001
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© dapd

dapdFILE - In this Sept. 11, 2001 file photo, a helicopter flies over the Pentagon in Washington as smoke billows over the building. Partial remains of several 9/11 victims were incinerated by a military contractor and sent to a landfill, a government rep
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© REUTERS

REUTERSThe 9/11 Memorial can be seen from the 90th story of One World Trade Center in New York, April 30, 2012. The addition of iron columns to the 100th story pushed the height of One World Trade above that of the Empire State Building today. REUTERS/Luc
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© EPA

EPAepa02913428 A pair of roses and a U.S. flag are left on one of the panels containing the names of the victims of the attacks on the first day that the 9/11 Memorial was opened to the public at the World Trade Center site in New York, USA, 12 September
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© dapd

dapdFILE - In this Tuesday, Sept. 11, 2001 file photo, with the skeleton of the World Trade Center twin towers in the background, New York City firefighters work amid debris on Cortlandt St. after the terrorist attacks. (Foto:Mark Lennihan/AP/dapd)
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© EPA

EPAepa02832196 A view of the construction taking place at the National September 11 Memorial at ground zero in New York, New York, USA, on 19 July 2011. The memorial is scheduled to open in time for the 10th anniversary of the September 11 2001 terrorist
9/11-Prozess: Richter billigt Zensur
© Reuters

ReutersA view shows the One World Trade Center in New York April 30, 2012. The One World Trade Center, built on the Ground Zero site of the fallen World Trade Center Towers, which were brought down in the September 11, 2001 terror attacks, officially surp

Bei den Terroranschlägen auf das World Trade Center in New York und das Pentagon in Washington waren am 11. September 2001 fast 3.000 Menschen getötet worden. Neben dem aus Kuwait stammenden Mohammed müssen sich der Saudiaraber Mustafa Ahmad Al-Hawsawi, der Pakistaner Ali abd Al-Aziz Ali sowie die Jemeniten Ramzi Binalshibh und Walid bin Attash für eine Verwicklung in die Angriffe verantworten. Den Männern droht die Todesstrafe, der Prozess dürfte im kommenden Jahr beginnen.

Die fünf Angeklagten waren zwischen 2002 und 2003 festgenommen worden und verbrachten wie viele andere Terrorverdächtige einige Zeit in geheimen Gefängnissen des US-Geheimdienstes CIA, bevor sie nach Guantanamo verlegt wurden. Die Gruppe wirft der US-Regierung vor, sie mit Todesdrohungen, Schlafentzug und anderen brutalen Verhörmethoden unter Druck gesetzt zu haben. Mohammed wurde nach offiziellen Angaben mehr als 180 Mal dem sogenannten Waterboarding unterzogen, bei dem der Verhörte zu ertrinken glaubt.

Richter Pohl erklärte, dass der genaue Ablauf der Festnahmen, die Details der Verhörmethoden, die Orte der Geheimgefängnisse sowie die Identitäten der beteiligten Agenten schützenswerte Informationen seien. Eine Veröffentlichung würde der nationalen Sicherheit schaden.

Hina Shamsi von der ACLU kritisierte dagegen die Entscheidung. "Die Regierung will sicherstellen, dass die amerikanische Öffentlichkeit niemals die Darstellung der Angeklagten von illegaler CIA-Folter hören wird", klagte sie. Der "wichtigste Terrorprozess unserer Zeit" finde unter Zensur statt.

()

Jetzt weiterlesen

Kommentare