Angelika Schnell ermittelt künftig auch in Hollywood

Es klingt zu schön, um wahr zu sein. Ist aber nun fix: Angelika Schnell soll auch im Film- und Fernseh-Land Nummer eins, den USA, ermitteln. Sony hat nach KURIER-Informationen über die Entertainment-Agentur Paradigma die Remake-Rechte an der von der MR Film produzierten ORF-Serie erworben.

Die Darsteller aus "Schnell ermittelt"

Generaldirektor Alexander Wrabetz bestätigt das: „Ich freue mich sehr, dass es erstmals gelungen ist, einen vom ORF entwickelten Serien-Plot in die USA zu verkaufen. Die von uns 2009 gestartete Erfolgsproduktion ,Schnell ermittelt‘ läuft bereits in einigen Ländern in der ORF-Originalfassung, nun wird der Stoff auch für den US-Markt adaptiert. Ich gratuliere Film- und Serien-Chef Heinrich Mis und der Redakteurin Katharina Schenk sehr herzlich!“

Dass Serien vom europäischen Festland in den USA laufen, hat absoluten Seltenheitswert. „Schnell ermittelt“, von der ORF-Enterprise als „Fast Forward“ auf internationalen Programmmessen vermarktet, hat aber offenbar das gewisse Etwas.

„Wenn man weiß, wie dieser Markt funktioniert, dann ist das etwas Großartiges für den ORF und sein Image. Es heißt ja häufig, der ORF kaufe immer nur US-Ware, nun ist es uns gelungen, das umzudrehen“, erklärt der für die Enterprise zuständige kaufmännische Direktor, Richard Grasl. Die Mitarbeiter der Programmabteilungen sowie der Enterprise hätten in monatelanger Kleinarbeit, zuletzt bei den L.A. Screenings, für die entsprechende positive Wahrnehmung gesorgt. „Nun wurde die Option gezogen, ein Pilot wird gedreht“.