Wie Kult-Firmen zu ihren Namen kamen. Google, Lego, Nintendo: Welche Geschichten hinter den Namen der Welt-Konzerne stecken, erfahren Sie hier.

Vollbild

Zurück

Bild von

Weiter

Schliessen Vollbild

Warum eigentlich Google? Sowohl um den Riesen-Konzern als auch um andere Marken ranken sich diverse Geschichten der Namensfindung. Die einleuchtendste Variante im Falle Google: Die Bezeichnung basiere auf einem Spiel mit dem Wort "Googol", das im US-Amerikanischen eine Eins und hundert Nullen (10100) bezeichnet.

Deutlich einfacher ist die Geschichte von Richard Branson, von Berufs wegen Milliardär, Exzentriker und Chef des Plattenlabels Virgin. Ihn soll eine Mitarbeiterin auf den Namen seiner Firma gebracht haben: Weil alle Beteiligten im Gründungsjahr 1970 noch "Jungfrauen in der Branche" gewesen seien, benannte der Brite seiner Firma kurzerhand mit diesem Attribut.

Wer Herman Melvilles "Moby Dick" gelesen hat, weiß, woher der Name der weltumspannenden Kaffee-Kette kommt: Die "Starbucks"-Gründer "klauten"1971 einfach den Namen des Steuermanns aus dem Roman.

Die Historie rund um Adidas hat es mittlerweile zu einer gewissen Berühmtheit gebracht: Der Konzern ist ganz banal nach seinem Gründer - Adolf Dassler - benannt. Weit weniger bekannt ist hingegen die Geschichte von Dasslers Bruder...

... dem Gründer der Marke Puma: Rudolf Dassler hatte - nachdem er sich mit seinem Bruder Adolf überworfen hatte - seine Firma "Ruda" nennen wollen, entschied sich aber aber aufgrund der ähnlichen und besseren Klangs für "Puma".

Wenig Persönliches ist in der Geschichte hinter Sony zu finden: Es handelt sich, ganz einfach, um den Mix aus den Worten "Sonus" - lateinisch für Klang - und "Sonny", was im US-Amerikanischen für einen jungen, aufgeweckten Burschen steht.

Skype? Was soll das denn heißen? Ganz einfach: Es ist die schlichte Abkürzung für "Sky-peer-to-peer".

Ziemlich einfach verhält es sich auch bei Sharp: Der japanische Elektronikriese ist nach der ersten Erfindung des Firmengründers benannt - dem mechanischen "Ever-Ready Sharp Pencil".

Nokia baut ja angeblich äußerst robuste Handys, wie unzählige Memes im Internet nahelegen. Die Historie spricht dafür: Die Firma hat nämlich anfangs Holz verarbeitet - in einem finnischen Ort namens Nokia.

Beinahe lyrisch mutet da im Vergleich die Erklärung für die Benennung Nintendo an: Das japanische "nin" lässt sich mit "anvertraut" übersetzen - und "ten-dou" heißt übersetzt "Himmel"...

"Leg godt!", sagen die Dänen, wenn sie "spiel gut" meinen. Dementsprechend kam es auch zur Taufe der Firma auf den Namen "Lego". Dass die Übersetzung aus dem Lateinischen passenderweise "ich sammle" heißt, soll ein Zufall sein.

Wie einfach ist das denn? Vo-da-fone - Voice, Data, Telephone. Der Einfachheit halber halt mit "f" geschrieben.

Ja, und es geht fast noch einfacher: In-tel - ein Kofferwort aus "Integrated Electronics".

IKEA trägt zumindest eine persönliche Komponente in sich. Gründer Ingvar Kamprad nahm seinen eigenen Namen als Grundlage, fügte den Anfangsbuchstaben von seiner Heimatstadt Elmtaryd Agunnaryd hinzu - "IKEA" war geboren.

Gottlob hatte IBM-Chef Thomas J. Watson im Jahr 1924 die sinnvolle Idee, seine Firmen namens "Computing Tabulating and Recording Company", "International Time Recording Company", "Computing Scale Corporation", "Tabulating Machine Company" mit einem Namen zu versehen. International Business Machines - kurz IBM - kam heraus. Weniger Weitblick...

... soll Watson aber angeblich in der 40ern bewiesen haben: Von ihm stamme der Ausspruch "I think there is a world market for maybe five computers", heißt es. Nun ja.

"Es klang einfach gut", soll eBay-Gründer Pierre Omidyar gesagt haben - als er seine Firma "Echo Bay" nannte. Pech nur, dass die Domain schon registriert war - deshalb wurde aus "Echo Bay" kurzerhand "eBay".

Koka-Blätter und Kola-Nüsse, die beide anfangs als Geschmacksträger dem Getränk beigemengt waren, gaben dem weltweit bekannten Soft Drink den Namen. Mit "C" allerdings, weil`s einfach besser aussieht.

Konkurrent Pepsi hat eine ähnliche Strategie gefahren: Man nahm einfach das Enzym Pepsin als Grundlage für die Benennung. Der Wirkstoff ist in der Kola-Nuss enthalten - und soll angeblich die gesundheitsfördernde Wirkung des Getränks betonen...

Wer "Horch" heißt, hat`s nicht leicht am internationalen Markt. Gut, dass sich der Name des Firmengründers leicht ins Lateinische übersetzen ließ - heraus kam "Audi", leicht aussprechbar und deutlich weniger Zungenbrecher.

Mythen ranken sich um die Entstehung des Weltkonzerns Apple: Steve Jobs soll Frutarier gewesen sein - deshalb der Apfel. Oder, anders: Er habe gerade eine Obstdiät gemacht. Variante drei: Jobs und sein Co-Gründer Steve Wozniak seien bei einer Ortschaft namens "Apple Orchard" vorbeigefahren... wie auch immer, "Apple" funktioniert als Marke und als Name.

Ebenso wie Amazon - zu guter Letzt: Gründer Jeff Bezos wollte sein Unternehmen unbedingt mit einem A am Anfang versehen - um ja in jeder Auflistung am Anfang zu stehen. Der Amazonas als Namensspender und zugleich größter Fluss der Erde kam ihm dann noch gelegen - schließlich hatte er einst vor, Amazon zum größten Konzern der Welt zu machen.